Aphis thalictrum ist in Nord- und Mitteleuropa, Russland, Zentralasien und wohl auch Nordkorea verbreitet. Auch aus Kanada wird die Art gemeldet. In der Ukraine existiert mit Aphis thalictri ssp. orangii eine Unterart. Man findet Aphis thalictrums auf verschiedenen Wiesenrauten-Arten (Thalictrum), wo sie auch ihre gesamte Entwicklung vollzieht. Im Frühjahr saugen sie an den Blattunterseiten und den Stängeln, im Sommer und Herbst wandern sie in die Blütenstände.